Toyo Ito – ‘japonès’?

A veure si algú endevina a on va néixer Toyo Ito – l’arquitecte ‘japonès’ més conegut?

Doncs a Seül, Corea del Sud, encara que de pares japonesos, estudiant a una universitat de Tokyo i autor d’obres bàsicament al Japó.

És la pregunta del segle vint-i-un: tu d’on ets? D’allà on diu el passaport, d’allà on et sents encara que no et deixin tenir passaport, d’allà on vius, d’allà on fas coses, d’allà a on dirigeixes les energies? Aquestes paraules de davant dels teus ulls, formen part d’un escrit ‘català’ per qui l’escriu, ‘espanyol’ perquè no hi ha manera d’escapar-se’n, ‘coreà’ perquè estan redactades a Àsia, d’enlloc perquè estan en l’univers virtual dels blocs?